méo lệch Tiếng Anh là gì

• Từ điển kỹ thuật
  Lĩnh vực: điện lạnh

  • bias distortion

  • sự méo lệch
    bias distortion

• méo     adj Deformed; distorted; out of shape Từ điển kỹ thuật distortion...
• lệch     Từ điển kỹ thuật askew deflect làm lệch deflect deflecting...

• Once the natural order is breached, life becomes miserable.
  Khi luật tự nhiên bị xâm phạm, sự việc trở nên méo lệch.
• His mouth weirdly distorted:
  Miệng hắn méo lệch đi:
• That’s the easiest route to get published, and that distorts the stories.
  Đó là con đường dễ nhất để được xuất bản, và điều này sẽ làm méo lệch các câu chuyện.
• In addition, advanced image processing technology enables smooth transitions and reduces distortion compared with other video simulation techniques.
  Ngoài ra, công nghệ xử lý hình ảnh tiên tiến cho phép chuyển tiếp mượt mà và giảm méo lệch so với các kỹ thuật mô phỏng video khác.
• From this perspective, Vietnam is not a time warp from the past, but a window into our future.
  Từ quan điểm này, Việt Nam không phải là một sự méo lệch thời gian từ quá khứ, mà là một cửa sổ để chúng ta nhìn vào tương lai của mình.
• That’s because we like things straight and if things looked crooked, it throws our sub-conscious perception out of balance.
  Đó là do chúng ta thích những gì ngay ngắn và khi nhìn thấy các vật dụng bị méo lệch, tiềm thức của chúng ta lập tức nhận ra sự mất cân đối.
• What they capture in their photos is a perversely distorted world that has nothing to do with the real world except this perverse distortion, for which they themselves are responsible.
  Bọn họ ghim vào những bức ảnh của mình một thế giới bị bóp méo một cách lệch lạc, chẳng có gì chung với thế giới thực ngoài sự bóp méo lệch lạc kia mà họ là thủ phạm.
• Twenty per cent of those who marry comprise 80 per cent of the divorce statistics (those who consistently remarry and redivorce distort the statistics and give a lopsidedly pessimistic impression of the extent of marital fidelity).
  20% số người kết hôn cấu thành 80% số người ly dị (những kẻ cứ tái hôn rồi lại ly dị đã làm méo lệch các con số thống kê, gây ra một cảm giác bi quan sai lệch về mức độ chung thủy trong hôn nhân).
• 20 per cent of those who marry comprise 80 per cent of the divorce statistics (those who consistently remarry and re-divorce distort the statistics and give a lopsidedly pessimistic impression of the extent of marital fidelity).
  20% số người kết hôn cấu thành 80% số người ly dị (những kẻ cứ tái hôn rồi lại ly dị đã làm méo lệch các con số thống kê, gây ra một cảm giác bi quan sai lệch về mức độ chung thủy trong hôn nhân).
• 20 per cent of those who marry comprise 80 per cent of the divorce statistics (those who consistently remarry and redivorce distort the statistics and give a lopsidedly pessimistic impression of the extent of marital fidelity).
  20% số người kết hôn cấu thành 80% số người ly dị (những kẻ cứ tái hôn rồi lại ly dị đã làm méo lệch các con số thống kê, gây ra một cảm giác bi quan sai lệch về mức độ chung thủy trong hôn nhân).